【つくば市】SDGs TRY　オンライン国際交流会のお知らせ

1.　目的・背景

我々は今年度のつくば市が主催する社会課題解決型ワークショップ「SDGs TRY」の活動の中で、多文化共生の観点から、つくば市在住の外国の方々との「つながり」に焦点をおいた活動を実施しています。具体的には、つくば市在住の外国の方々の困っていること、必要としていることを把握したうえで、対話を通した多方向のつながりを生み出し、将来的にはそのつながりの中で、つくばまちづくりを一緒に担っていくシステムづくりを提案していきたいと考えています。

つきましては今回、第１回オンライン国際交流会を開催し、留学生、日本人学生、行政、支援団体の皆様にご出席いただき、現状やよりよくしていく実現の方法について一緒に議論していただきたいと考えております。是非、積極的な意見交換をお願いいたします。

2．オンライン国際交流会の内容

3.　出席予定（出席のお願い）

1． Purpose and Background

“SDGs TRY”, a series of workshops on solving social issues hosted by Tsukuba City aims to create a self-reliant and sustainable livelihood in Tsukuba. In SDG TRY Group B, we are focusing on “connections” with foreign people living in Tsukuba City from the perspective of multicultural coexistence. Specifically, after understanding the problems and needs of foreign people living in Tsukuba City, we would like to create multi-directional connections through discussions with key stakeholders. To that end, we propose a system that will contribute to making a better living in Tsukuba together.

For this purpose, we would like to hold the first online international exchange meeting inviting international students, Japanese students, local government offices, and support organizations in Tsukuba City. We look forward to the active exchanges of opinions and ideas by all the participants.

2． Online International Exchange Meeting

【Date】　　 Sunday, March 13, 2022, 10:00-12:00
【Method】 Zoom, etc., online exchange meeting
【Purpose】 To create multi-directional connections through the sharing of the inconveniences and issues of the “now” of various foreigners living in Tsukuba. As one of the means, we will think together about the easy access of various latest information, easy-to-understand, easy-to-use, and Tsukuba-unique net utilization (sender side, user side).

【Program】
● 2021 SDGs TRY Program Group B Activity Introduction
● Group discussions
(1) Inconvenience, what do we feel as problems, and how do we solve them?
(2) How to obtain current information and how to disseminate information
● Sharing among groups (presentation)

3． Participants (Request for attendance)

【Universities】
● 2 International and 2 Japanese Students from the University of Tsukuba,
● 2 International and 2 Japanese Students from Tsukuba Gakuin University
● 2 international and 2 Japanese students from Tsukuba University of Technology

* Support for English-Japanese translation is also available during the meeting

【Administration】 Tsukuba International Exchange Office
【Support groups】Tsukuba International Association, Niji-no-Kai, Others: Tsukuba City Sustainable City Strategy Office, Ridilover Co., Ltd.